- Open every day from 9:00 AM to 10:00 PM
- 754 WA St, Hayward CA, 94541
- Reserve your table! 510 786 4150
OUR DELICIOUS MENU
From tacos to ceviche, we’ve got your cravings covered









Chilaquiles con Huevo - Chilaquiles with Egg
A comforting start to your morning — simple, warm, and full of tradition.
$15.99

Chilaquiles con Bistec - Chilaquiles with Steak
The perfect balance of flavor and energy to begin your day right.
$18.99

Nopalitos con Huevo / Cactus with Eggs
Light, fresh, and proudly Mexican — a true taste of home.
$15.99

Huevos con Chorizo / Eggs with Chorizo
Bold, flavorful, and made to wake up your senses.
$15.99

Huevos Rancheros
A timeless breakfast favorite — rustic, hearty, and full of soul.
$17.99

Huevos a la Mexicana / Mexican-Style Eggs
Colorful, joyful, and full of the flavor that feels like home.
$15.99

Huevos con Jamón / Eggs with Ham
Simple, classic, and always satisfying — just the way mornings should be.
$15.99
Hungry Now?
We’ve Got You Covered!
Craving seafood tacos or a sizzling burrito?
Order online and enjoy your favorite Mar y Tierra dishes fast and fresh — straight from our kitchen to your door.
Catering
For Events & Special Occasions
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.
QUESADILLAS
There’s something magical about the simplicity of a quesadilla — soft tortillas, melted cheese, and that irresistible homemade flavor.
At Mar y Tierra, our quesadillas are made with love and served with warmth, the kind of food that reminds you of family, comfort, and the taste of Mexico in every bite.

Quesadillas de Maíz / Corn Quesadillas
Warm, golden, and filled with melting cheese — simple flavors that speak straight to the heart.
$4.50

Quesadillas de Maíz con Carne / Corn Quesadillas with Meat
A perfect mix of flavor and texture — soft tortillas, melted cheese, and tender meat in every bite.
$5.99

Quesadillas de Harina / Flour Quesadillas
Soft, comforting, and perfectly cheesy — a favorite for any time of day.
$5.99

Quesadillas de Harina con Carne / Flour Quesadillas with Meat
Rich, hearty, and full of flavor — a warm bite that satisfies every craving.
$8.49

Quesadilla Suiza / Swiss Quesadilla
Extra cheese, extra flavor — a creamy, indulgent twist on a Mexican classic.
$13.99
Hungry Now?
We’ve Got You Covered!
Craving seafood tacos or a sizzling burrito?
Order online and enjoy your favorite Mar y Tierra dishes fast and fresh — straight from our kitchen to your door.
Catering
For Events & Special Occasions
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.

Burrito Regular / Regular Burrito
Simple, classic, and full of flavor — your favorite ingredients wrapped to perfection.
$11.99

Burrito Especial / Special Burrito
A step above the classic — richer, cheesier, and made to satisfy every craving.
*Wet burrito: $2.00 aditional.
$12.99

Burrito Vegetariano / Vegetarian Burrito
Fresh, colorful, and packed with flavor — a light option that still feels indulgent.
$12.99

Super Burrito
Big, bold, and bursting with flavor — the ultimate burrito experience for true burrito lovers.
*Wet burrito: $2.00 aditional.
$13.99

Super Burrito de Camarón / Shrimp Super Burrito
A coastal twist on a classic favorite — fresh shrimp wrapped in all the goodness you love.
$17.99
Hungry Now?
We’ve Got You Covered!
Craving seafood tacos or a sizzling burrito?
Order online and enjoy your favorite Mar y Tierra dishes fast and fresh — straight from our kitchen to your door.
Catering
For Events & Special Occasions
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.

Steak Fries
Crispy, hearty, and satisfying — the perfect comfort food twist with a Mexican touch.
$13.99

Tacos de Barbacoa Especiales
Slow-cooked and steeped in tradition: tacos that will definitely satisfy your hunger.
$16.99

Soft Taco
Simple, juicy, and full of flavor — the kind of taco that makes every bite unforgettable.
$3.49 each

Taco Barbacoa / Barbacoa Taco
Slow-cooked and full of tradition — a taco that tastes like Sunday mornings back home.
$4.99 each

Especial Tacos (3 Tacos)
Three tacos, endless flavor — made to share or to savor all for yourself.
$11.99

Taco Salad
Fresh, crunchy, and full of life — a lighter way to enjoy all your favorite taco flavors.
$13.99
Hungry Now?
We’ve Got You Covered!
Craving seafood tacos or a sizzling burrito?
Order online and enjoy your favorite Mar y Tierra dishes fast and fresh — straight from our kitchen to your door.
Catering
For Events & Special Occasions
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.

Tres Enchiladas / Three Enchiladas
Chicken or beef, served with rice, beans, and salad.
Soft, flavorful, and full of tradition — a true taste of Mexico in every bite.
$16.99

Especialidad Tres Amigos / Three Friends Special
Grilled beef, BBQ pork, and chicken served with rice and salad.
Three flavors, one perfect plate — the ultimate combo for those who love variety.
$17.99

Un Chile Relleno / One Stuffed Pepper
$12.99

Dos Chiles Rellenos / Two Stuffed Peppers
Green peppers stuffed with cheese, served with rice, beans, and salad.
Cheesy, warm, and comforting — a true Mexican favorite.
$16.99

Tortas
Soft bread, juicy fillings, and that homemade flavor you can’t resist.
$13.99

sopes
Fried beans, meat, cream, lettuce, tomato, and cheese.
Crispy, hearty, and full of authentic flavor — small bites with big personality.
$5.99

Nachos
Fried beans, cream, cheese, guacamole, and salsa.
Loaded, crunchy, and irresistibly delicious — perfect for sharing or enjoying solo.
$13.99

Tres Flautas Pollo/Bistec
Crispy on the outside, tender inside — rolled perfection with a flavorful crunch.
$15.99

Tostadas de Camarón / Shrimp Tostadas
Shrimp over hard tortilla.
A coastal classic — fresh, zesty, and bursting with flavor.
$4.75

Tostadas de Pescado / Fish Tostadas
Fish over hard tortilla.
Light, crisp, and perfectly refreshing — the taste of the sea on a crunchy bite.
$4.75

Chile Verde
Pork cooked in mild green salsa, served with rice, beans, and salad.
Tender, flavorful, and full of that comforting homemade taste.
$16.99

Carnitas
Fried pork meat with rice, beans, and salsa.
Crispy on the edges, juicy inside — a dish that feels like Sunday with family.
$17.99

Fajitas de Pollo o Bistec
Served with rice, beans, and salad.
Sizzling, colorful, and full of flavor — a fiesta on your plate.
$17.99
Hungry Now?
We’ve Got You Covered!
Craving seafood tacos or a sizzling burrito?
Order online and enjoy your favorite Mar y Tierra dishes fast and fresh — straight from our kitchen to your door.
Catering
For Events & Special Occasions
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.
Chicken Breast / Pechuga de Pollo
* SERVED WITH RICE, BEANS SALAD.
At Mar y Tierra, our chicken plates are all about comfort, flavor, and a touch of Mexican soul.
Each dish is grilled with care, seasoned to perfection, and served with the warmth of a homemade meal — simple, satisfying, and full of heart.

Pechuga Asada
Grilled Chicken Breast
Simple, juicy, and full of flavor — perfectly grilled for a classic taste that never goes out of style.
$18.99

Pechuga Flameada
Flame-Grilled Chicken with Chorizo
Grilled chicken topped with flavorful chorizo — smoky, rich, and packed with irresistible flavor.
$20.99

Pollo Marino
Chicken with Vegetables & Mushrooms
A perfect balance of freshness and flavor — tender chicken grilled with veggies and mushrooms for a wholesome meal.
$19.50

Pollo a la Mexicana
Mexican-Style Chicken
Grilled chicken cooked with onions, tomatoes, and jalapeños — colorful, spicy, and full of that homemade Mexican warmth.
$18.99
Hungry Now?
We’ve Got You Covered!
Craving seafood tacos or a sizzling burrito?
Order online and enjoy your favorite Mar y Tierra dishes fast and fresh — straight from our kitchen to your door.
Catering
For Events & Special Occasions
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.
Bistec / Steak
* SERVED WITH RICE, BEANS SALAD.
From the grill to your table, our steaks are cooked with passion and served with heart.
Every cut is tender, juicy, and full of that smoky flavor that makes every meal unforgettable.
Whether you crave something classic or bold, Mar y Tierra brings you the perfect taste of tradition — one plate at a time.

Bistec a la Mexicana
Mexican-Style Steak
Grilled steak cooked with onions, tomatoes, and jalapeños — colorful, flavorful, and full of Mexican soul.
$18.99

Bistec Ranchero
Ranch-Style Steak
A hearty, rustic steak cooked the traditional way — bold, juicy, and made with love.
$18.99

Bistec Flameado
Flame-Grilled Steak with Chorizo
Steak topped with spicy chorizo — rich, smoky, and bursting with flavor.
$20.99

Carne Asada
Perfectly grilled steak — tender, juicy, and full of authentic flavor.
$17.99

Carne Asada con Camarones
Steak with Shrimp
A surf and turf delight — grilled steak paired with shrimp for the perfect balance of sea and land.
$22.99
Hungry Now?
We’ve Got You Covered!
Craving seafood tacos or a sizzling burrito?
Order online and enjoy your favorite Mar y Tierra dishes fast and fresh — straight from our kitchen to your door.
Catering
For Events & Special Occasions
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.

Menudo
A true Mexican classic — rich, hearty, and full of flavor. The perfect dish to start your weekend right.
$17.99

birria
Tender, flavorful, and deeply comforting — slow-cooked to perfection, just like in every Mexican home.
$17.99
Hungry Now?
We’ve Got You Covered!
Craving seafood tacos or a sizzling burrito?
Order online and enjoy your favorite Mar y Tierra dishes fast and fresh — straight from our kitchen to your door.
Catering
For Events & Special Occasions
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.
Pescado / Fish
* SERVED WITH RICE, BEANS SALAD.
From the ocean to your plate — our fish dishes capture the freshness of the sea and the warmth of Mexican cooking.
Each fillet is seasoned with care, grilled or fried to perfection, and served with the flavor and passion that define Mar y Tierra.

Filete Mar y Tierra
Surf & Turf Fish Fillet
The best of both worlds — tender fish fillet topped with shrimp for a perfect sea and land combination.
$23.99

Filete Empanizado
Breaded Fish Fillet
Crispy, golden, and full of flavor — the perfect balance between crunchy and tender.
$19.99

Filete a la Diabla
Spicy Devil Fish Fillet
Spicy, bold, and delicious — fish fillet cooked in our signature red sauce for those who love the heat.
$19.99

Filete con Camarones
Fish Fillet with Shrimp
Grilled fish and juicy shrimp — a classic coastal pairing that’s simply irresistible.
$24.99

Mojarra Frita
Fried Mojarra
Whole fried fish — crispy on the outside, tender on the inside, and full of authentic flavor.
$20.99

Mojarra con Camarones
Fried Fish with Shrimp
A delicious duo — golden fried fish paired with shrimp for the ultimate seafood experience.
$24.99

Filete a la Plancha
Grilled Fish Fillet
Light, juicy, and perfectly grilled — a simple dish that lets the freshness of the fish shine.
$18.99
Hungry Now?
We’ve Got You Covered!
Craving seafood tacos or a sizzling burrito?
Order online and enjoy your favorite Mar y Tierra dishes fast and fresh — straight from our kitchen to your door.
Catering
For Events & Special Occasions
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.
Platos de Camarones / Shrimp Plates
* SERVED WITH RICE, BEANS SALAD.
From buttery and mild to spicy and bold — our shrimp dishes capture the true spirit of coastal cooking.
Each plate is made fresh with care, balancing flavor, warmth, and the unmistakable taste of the sea that defines Mar y Tierra.

A la Mantequilla
Shrimp in Butter
Rich, smooth, and full of flavor — shrimp sautéed in butter for a taste that melts in your mouth.
$18.99

Fajitas de Camarón
Shrimp Fajitas
Sizzling and colorful — shrimp served hot from the grill with that irresistible smoky touch.
$20.99

Al Mojo de Ajo
Garlic Shrimp
Fresh shrimp cooked in garlic and butter — a coastal favorite full of aroma and comfort.
$20.99

Camarones Rancheros
Ranch-Style Shrimp
Juicy shrimp cooked in savory ranch-style sauce — rich, homestyle, and full of tradition.
$20.99

A la Crema
Cream Shrimp
Tender shrimp simmered in a creamy sauce — smooth, comforting, and deliciously indulgent.
$20.99

Al Chipotle
Chipotle Shrimp
Smoky and slightly spicy — shrimp cooked in creamy chipotle sauce for a bold, unforgettable flavor.
$20.99

Camarones Gratinados
Gratin Shrimp
Baked with melted cheese — creamy, cheesy, and made to satisfy every craving.
$20.99

Camarones Empanizados
Breaded Shrimp
Golden and crispy on the outside, tender and juicy inside — a true classic loved by all.
$20.99

A la Diabla
Spicy Shrimp in Hot Sauce
Fiery, flavorful, and full of passion — shrimp bathed in spicy red sauce for those who love the heat.
$20.99

A la Plancha
Charbroiled Shrimp
Grilled to perfection — smoky, juicy, and packed with that fresh ocean taste.
$20.99
Hungry Now?
We’ve Got You Covered!
Craving seafood tacos or a sizzling burrito?
Order online and enjoy your favorite Mar y Tierra dishes fast and fresh — straight from our kitchen to your door.
Catering
For Events & Special Occasions
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.
Cocteles / Cocktails
Fresh, vibrant, and full of life — our seafood cocktails are the heart of the coast.
Each one is made with the perfect balance of flavor and freshness, combining shrimp, octopus, and bold Mexican spices that awaken every sense.
Cool, colorful, and made to share — this is the true taste of Mar y Tierra.

Vuelve a la Vida
Shrimp and octopus.
A legendary Mexican cocktail — refreshing, tangy, and full of flavor that brings you back to life.
$20.99

Coctel de Camarones
Shrimp Cocktail
Fresh shrimp served in a rich, zesty sauce — cool, classic, and unforgettable.
$18.99

Campechana
Shrimp & Octopus Cocktail
A coastal favorite — bold, refreshing, and packed with ocean flavor.
$19.99

Camarón Aguachile (Verde o Rojo)
Shrimp Aguachile (Green or Red)
Perfectly grilled steak — tender, juicy, and full of authentic flavor.
$18.99

Nachos Marinos
Seafood Nachos
Crispy, loaded, and ocean-inspired — shrimp, octopus, and cheese on crunchy perfection.
$18.99
Hungry Now?
We’ve Got You Covered!
Craving seafood tacos or a sizzling burrito?
Order online and enjoy your favorite Mar y Tierra dishes fast and fresh — straight from our kitchen to your door.
Catering
For Events & Special Occasions
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.

Caldo de Camarones
Shrimp Soup
Rich, flavorful, and full of fresh shrimp — a classic coastal comfort in every spoonful.
$20.99

Caldo de Pescado
Fish Soup
Light, savory, and soothing — made with tender fish and the essence of the sea.
$19.99

Caldo 7 Mares
Seven Seas Soup
A true seafood feast — shrimp, fish, and more in a hearty broth that captures the taste of the ocean.
$24.99

Caldo Pescado y Camarones
Fish and Shrimp Broth
An excellent combination for seafood lovers
$20.99
Hungry Now?
We’ve Got You Covered!
Craving seafood tacos or a sizzling burrito?
Order online and enjoy your favorite Mar y Tierra dishes fast and fresh — straight from our kitchen to your door.
Catering
For Events & Special Occasions
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.

Ensalada de Pollo
Chicken Salad
Grilled chicken served over fresh greens — simple, healthy, and full of comforting flavor.
$14.99

Ensalada de Camarón
Shrimp Salad
Fresh shrimp and vibrant vegetables — a refreshing taste of the coast in every bite.
$17.99
Hungry Now?
We’ve Got You Covered!
Craving seafood tacos or a sizzling burrito?
Order online and enjoy your favorite Mar y Tierra dishes fast and fresh — straight from our kitchen to your door.
Catering
For Events & Special Occasions
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.

Jugos Naturales
Small $6.99
Large $8.99

BEER
Domestic Beer $6.50
Imported Beer $6.50
Michelada $11.99

SODAS
Can Soda $2.50
Bottle Soda $4.75
Catering – For Events & Special Occasions
Bring the Flavor of Mar y Tierra to Your Event
Planning a family gathering, corporate lunch, or celebration?
Let Mar y Tierra cater your event with authentic Mexican dishes, fresh seafood, and the same homemade taste your guests will love.
Skip the line - Scan de QR Code!
Order Online —
Quick, Easy & Delicious!
Hungry for tacos, seafood, or your favorite burrito?
Just scan the QR code below and place your order in seconds.
Fresh flavor, straight from our kitchen to your table — fast and easy!



